Welsh weather is often cloudy, wet and windy, with warm summers and mild winters.
At low elevations, summers tend to be warm and sunny. Average maximum temperatures range between 19 °C (66 °F) and 22 °C (72 °F). Winters tend to be fairly wet, but rainfall is rarely excessive and the temperature usually stays above freezing.
Spring and autumn are quite similar and the temperatures tend to stay above 14 °C (57 °F) – also the average annual daytime temperature. The best time to visit Wales is between May and August when the weather is sunny and dry.
Curiosities about the Weather:
- Highest maximum temperature: 35.2 °C (95 °F) at Hawarden Bridge, Flintshire on 2 August 1990.
- Lowest minimum temperature: −23.3 °C (−10 °F) at Rhayader, Radnorshire (now Powys) on 21 January 1940.
- Maximum number of hours of sunshine in a month: 354.3 hours at Dale Fort, Pembrokeshire in July 1955.
- Minimum number of hours of sunshine in a month: 2.7 hours at Llwynon, Brecknockshire in January 1962.
- Maximum volume of rain in a day: 211 millimetres (8 in) at Rhondda, Glamorgan, on 11 November 1929.
- Wettest spot: an average of 4,473 millimetres (176 in) rain a year at Crib Goch in Snowdonia, Gwynedd (making it also the wettest spot in the United Kingdom).
PORTUGUESE
Clima
O tempo galês é muitas vezes nublado, com chuva e vento, com verões quentes e invernos suaves.
Em altitudes baixas, os verões costumam ser quentes e ensolarados. Temperatura média máxima entre 19 ° C (66 ° F) e 22 ° C (72 ° F). Invernos tendem a ser bastante úmidos, mas a chuva é excessiva e raramente a temperatura costuma ficar acima de zero.
A Primavera e o Outono são bastante semelhantes, e as temperaturas tendem a ficar acima de 14 ° C (57 ° F) - também a temperatura média anual durante o dia. A melhor época para visitar País de Gales é entre maio e agosto, quando o tempo está ensolarado e seco.
Curiosidades sobre o clima:
- Temperatura máxima registrada: 35,2 ° C (95 ° F) em Hawarden Bridge, Flintshire em 02 de agosto de 1990.
- Temperatura mínima registrada: -23,3 ° C (-10 ° F) em Rhayader, Radnorshire (agora Powys) em 21 de janeiro de 1940.
- Número máximo de horas de sol em um mês: 354,3 horas em Fort Dale, Pembrokeshire em julho de 1955.
- Número mínimo de horas de sol em um mês: 2,7 horas a Llwynon, Brecknockshire em janeiro de 1962.
- Volume máximo de chuva em um dia: 211 milímetros (8) em Rhondda, Glamorgan, em 11 de Novembro de 1929.
- Local mais chuvoso: uma média de 4.473 milímetros (176 in) de chuva por ano em Goch Crib em Snowdonia, Gwynedd (tornando-o também o mais chuvoso no local no Reino Unido)
